გილოცავთ! ღვინო რომ სვამთ, სიცოცხლეს რომ ხატავდეთ!
gilots'avt! ghvino rom svamt, sitsotskhles rom khat'avdet!
"Congratulations! May you drink wine and paint life!"
ნეტავ ყოველდღე ასე ვწერდე!
net'av q'oveldghe ase vts'erde!
"If only I could write like this every day!"
თუ ის აშენებდეს, კარგი სახლი იქნება.
tu is ashenebdes, k'argi sakhli iqneba.
"If he were building it, it would be a good house."
რომ ყველა ასე წერდნენ, სამყარო უკეთესი იქნებოდა!
rom q'vela ase ts'erdnen, samq'aro uk'etesi iqneboda!
"If everyone wrote like this, the world would be a better place!"
💡These forms look almost identical to the imperfect you just learned. Look at ვწერდე vs ვწერდი — can you spot the difference? Just one vowel: -ი becomes -ე. That tiny swap creates the subjunctive — the tense of wishes, conditions, and Georgian toasts.